Geisha

Vous connaissez sans doute cette magnifique oeuvre qui a fait parler d'elle pendant un bon moment, je ne sais pas vous mais j'ai franchement trouvé cette histoire passionante et d'une précision extrême. Pourtant le roman est bel est bien américain. Les 601 pages sont parties en moins d'une semaine !!
Le film quand à lui ne vaut pas le roman (c'est normal), tourné avec de très grands acteurs (Ken Watanabe, Zhang Ziyi...), qui jouent à merveille (surtout le rôle d'Hatsumomo) toutefois, les yeux bleu de Zhang Ziyi (Le Secret Des Poignards Volants, Tigres et Dragons...) ne lui vont guère, je préfère de loin ses yeux noirs !! (mais obligé, la Geisha a les yeux bleu !!) ^^ Ce qu'il y a de fascinant dans ce film, ce sont les costumes, les décors, les musiques propres aux trditions japonaises, et les magnifiques chorégrphies des Geishas.
Du reste, si c'est l'intrigue qui vous intéresse, le roman est mieux adapté et bien plus complet...
Je demande maintenant l'avis à tous que pensez vous du film ou du roman voir des deux, ou quelle impression vous donne-t-il à première vu ?

-hondajpn-

Oh bah quel idiot, j'avais mal regardé, y'avais déjà un sujet dessus...

Bon en revanche il ne parle que du film, qui aurait lu le roman ??

super film ,roman magnifique une oeuvre incontournable

Samourai Inscrit le : 24 Nov 2005 Messages : 17

Il est certain que le roman est excellent et qu'il se "dévore" d'une traite mais il me semble que l'histoire reste un tout petit peu édulcorée et que l'auteur n'a pas respecté certains engagements et en particulier de garder sous silence certains éléments révélés par la véritable héroine du roman.....querelle d'éditeurs probablement!
Toutefois si le roman reste une grande réussite il ne faut pas pour autant oublier 2 autres ouvrages trés passionnants car basés sur des témoignages:
- "Ma vie de Geisha" de Mineko Iwasaki ed. Michel Lafon ou elle raconte entre autre sa rencontre amoureuse avec Shintaro Katsu ( le héros de Zatoichi)
- " Mémoires d'une Geisha" de Inoue Yuki ed. Picquier
Citons également le magnifique ouvrages illustré de Didier du Castel,François Daudier,Claude Estébe " Le crépuscule des Geishas" ed.Marval......un must!

Musashi Miyamoto Inscrit le : 15 Sep 2005 Messages : 343

http://www.planetejapon.net/PARTAGEZ-VOTRE-PASSION-devenez-redacteur-c3/CINEMA-f6/Memoires-De-Geisha-t1035.htm
_________________

Oui je sais Saïsaku, il s'agit d'une erreur de ma part !! dsl !

Je crois au contraire que ce livre est parfaitement écrit, bon nous sommes d'accord rien n'est parfait, mais il m'a tellement ému, et j'ai tellement accroché que je n'ose même pas chch dans ma petite tête les erreurs possible du roman. Quand aux deux ouvrages dont tu fais part, il est utile de le préciser, car prochaine investissement Geisha de Inoue Yuki !! ^^

ui le roman est tout simplement genial je l'ai lu il y a tres longtemps par contre le fim j'ai été un peu décu certe les images sont tres jolie mais il reste superficielle ^^

J'ai aimé le film mais le livre est encore mieux, même largement!!!